An in-depth look at forward-thinking diabetes management approaches some companies are taking, and ways other employers might integrate innovative elements into their own programs.